The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 大よそ | 1 | 5.02 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 売捌く | 1 | 7.59 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| ひょうたんから駒 | 1 | 6.99 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
Showing 2501 - 2600 of 6,778 words