The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| ゲーム業界 | 1 | 5.96 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 御出で | 1 | 6.03 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| る | 1 | 3.36 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
Showing 2601 - 2700 of 6,778 words