The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 超える | 1 | 3.25 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 何分にも | 1 | 5.91 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 一番のり | 1 | 6.59 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ども | 1 | 3.26 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 秩序 | 2 | 4.14 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 退出 | 2 | 4.16 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 只管 | 2 | 4.97 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 執行 | 2 | 4.43 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
Showing 3201 - 3300 of 6,778 words