The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善くぞ | 2 | 4.24 |
| ボトルシップ | 2 | 6.35 |
| 眩暈 | 2 | 4.46 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 盲目 | 2 | 4.72 |
| 緑 | 2 | 3.32 |
| 課外授業 | 2 | 5.32 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 敬う | 2 | 4.34 |
| 押さえつける | 2 | 4.03 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 詩文 | 2 | 5.98 |
| 裁縫 | 2 | 4.24 |
| 裁き | 2 | 4.30 |
| 習い事 | 2 | 4.99 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| バックギャモン | 2 | 6.75 |
| 襲撃者 | 2 | 4.08 |
| 此れ | 2 | 4.67 |
| 臣 | 2 | 4.29 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| ムードメーカー | 2 | 5.30 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 暴言 | 2 | 4.27 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 背後関係 | 2 | 5.15 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 買収 | 2 | 4.54 |
| 呵々 | 2 | 4.29 |
| 担う | 2 | 3.72 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 兼任 | 2 | 4.75 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 悪夢 | 2 | 3.85 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| 部品 | 2 | 4.04 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| ご協力 | 2 | 4.55 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 釣り合い | 2 | 4.80 |
| 睦まじい | 2 | 4.67 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 建物 | 2 | 3.04 |
| 轍叉 | 2 | 5.14 |
| 威 | 2 | 4.18 |
| 政治学 | 2 | 5.81 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 重責 | 2 | 4.76 |
| 退治 | 2 | 3.67 |
| 疑い | 2 | 3.68 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 堅物 | 2 | 4.71 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 学 | 2 | 3.95 |
| 艶やか | 2 | 4.54 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| ＣＧ | 2 | 5.38 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| 愚物 | 2 | 5.14 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| 武門 | 2 | 4.98 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 後年 | 2 | 5.13 |
| 偽装 | 2 | 3.92 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| 暴漢 | 2 | 4.78 |
| アルコール | 2 | 4.24 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 手遅れ | 2 | 4.07 |
Showing 3301 - 3400 of 6,778 words