The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| スゴロク | 1 | 5.79 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 猟場 | 1 | 6.17 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 躾ける | 1 | 5.41 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| め | 1 | 3.21 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 理事会 | 1 | 5.29 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 捻子 | 1 | 6.45 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
Showing 3801 - 3900 of 6,778 words