The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 22 | 2.93 |
| 入る | 22 | 2.14 |
| 同好会 | 22 | 4.88 |
| 第一 | 22 | 3.13 |
| なりません | 21 | 3.51 |
| 考える | 21 | 2.30 |
| 用意 | 21 | 2.75 |
| ではない | 21 | 2.28 |
| 前に | 21 | 2.25 |
| 出切る | 21 | 2.24 |
| 教育 | 21 | 3.34 |
| 他我 | 21 | 3.20 |
| させる | 21 | 2.36 |
| 他 | 21 | 2.34 |
| 夫人 | 21 | 3.53 |
| 其れと | 21 | 2.92 |
| かも知れません | 21 | 3.08 |
| 可能性 | 21 | 2.61 |
| けど | 21 | 1.79 |
| 十 | 21 | 2.98 |
| 原因 | 21 | 3.06 |
| 続ける | 21 | 2.56 |
| より | 21 | 2.31 |
| なさる | 21 | 3.34 |
| 日々 | 21 | 3.25 |
| 完全 | 21 | 2.65 |
| 鳰 | 21 | 3.24 |
| こそ | 20 | 2.75 |
| 夏季休暇 | 20 | 5.25 |
| 訳 | 20 | 2.81 |
| によって | 20 | 2.54 |
| 立派 | 20 | 3.24 |
| と言った | 20 | 2.53 |
| ちょっと | 20 | 2.29 |
| 時 | 20 | 2.26 |
| 素晴らしい | 20 | 3.20 |
| 突然 | 20 | 2.92 |
| ございます | 20 | 3.47 |
| 見せる | 20 | 2.38 |
| 護衛 | 20 | 2.82 |
| 駄目 | 20 | 2.86 |
| お父様 | 20 | 3.32 |
| 安心 | 20 | 2.88 |
| 趣味 | 20 | 3.37 |
| 多く | 20 | 2.66 |
| 参加 | 20 | 2.93 |
| どう | 20 | 2.34 |
| 謝罪 | 20 | 3.36 |
| 出来 | 20 | 2.54 |
| 失礼 | 20 | 3.13 |
| あれ | 20 | 2.23 |
| 内容 | 20 | 2.74 |
| これで | 20 | 2.58 |
| 一応 | 20 | 2.83 |
| 兄 | 19 | 2.88 |
| 呼ぶ | 19 | 2.52 |
| 受ける | 19 | 2.66 |
| 弟 | 19 | 3.14 |
| すい | 19 | 3.66 |
| なれば | 19 | 2.99 |
| 将来 | 19 | 3.44 |
| 訪れる | 19 | 3.20 |
| 友人 | 19 | 3.09 |
| すれば | 19 | 2.59 |
| ダンス | 19 | 3.76 |
| 鍛え | 19 | 3.51 |
| 生徒 | 19 | 2.99 |
| 扱い | 19 | 3.04 |
| 行く | 19 | 1.99 |
| はぁ | 19 | 2.88 |
| そう言う | 19 | 2.36 |
| 何とか | 19 | 2.77 |
| 小物 | 19 | 4.09 |
| 世界 | 19 | 2.18 |
| 北 | 19 | 1.89 |
| 所 | 19 | 2.78 |
| それ | 19 | 2.40 |
| 努力 | 19 | 3.28 |
| に関して | 19 | 2.91 |
| 掛かる | 18 | 3.07 |
| 名 | 18 | 2.55 |
| 上 | 18 | 2.23 |
| 孤児院 | 18 | 3.55 |
| 入れ | 18 | 2.71 |
| 先ずは | 18 | 2.86 |
| 仲間 | 18 | 2.81 |
| 存在 | 18 | 2.32 |
| 忘れる | 18 | 2.74 |
| 彼ら | 18 | 2.47 |
| 王家 | 18 | 3.23 |
| の様に | 18 | 2.34 |
| 王都 | 18 | 2.74 |
| この方 | 18 | 3.99 |
| 一つ | 18 | 2.53 |
| 花 | 18 | 2.84 |
| 何も | 18 | 2.48 |
| 情報 | 17 | 2.52 |
| 過ごす | 17 | 3.05 |
| 言葉 | 17 | 1.96 |
| その儘 | 17 | 2.51 |
Showing 301 - 400 of 6,778 words