The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| オイタ | 1 | 5.70 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 落第点 | 1 | 5.77 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| お問い合わせ | 1 | 6.05 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 公 | 1 | 3.28 |
Showing 4301 - 4400 of 6,778 words