The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 国難 | 1 | 5.07 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| へー | 1 | 3.80 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 勝義 | 1 | 7.05 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 何分にも | 1 | 5.91 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 有り方 | 1 | 5.82 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
Showing 4401 - 4500 of 6,778 words