The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 補整 | 1 | 5.89 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 落第点 | 1 | 5.77 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 表敬訪問 | 1 | 5.70 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
Showing 4501 - 4600 of 6,778 words