The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| サラサラ | 3 | 4.29 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 惰性 | 3 | 5.07 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 制圧 | 3 | 3.73 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| 殿方 | 3 | 4.17 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 犬 | 3 | 3.20 |
| 全くもって | 3 | 4.11 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 会員 | 3 | 4.63 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| ハンカチーフ | 3 | 5.47 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 入れ歯 | 3 | 3.16 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| 混乱 | 3 | 3.09 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| てな | 3 | 3.27 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 首席 | 3 | 4.51 |
| 其処 | 3 | 4.24 |
| 足運び | 3 | 4.91 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 其れ | 3 | 4.18 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 専用 | 3 | 3.53 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 男子生徒 | 3 | 4.09 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 集団 | 3 | 3.19 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 商会 | 3 | 3.17 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| せい | 3 | 2.98 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| がな | 3 | 3.14 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| 射撃 | 3 | 3.75 |
| 予想通り | 3 | 3.69 |
| 畏怖 | 3 | 4.15 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 判り | 3 | 4.60 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 消す | 3 | 3.13 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| ９０ | 3 | 4.29 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 手軽 | 3 | 4.39 |
| 訳では無い | 3 | 4.16 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
Showing 4701 - 4800 of 6,778 words