The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別人 | 6 | 4.00 |
| ゆっくり | 6 | 2.72 |
| 途中 | 6 | 2.94 |
| 宰相 | 6 | 3.27 |
| 美味しい | 6 | 2.91 |
| 仰ぐ | 6 | 3.63 |
| 形 | 6 | 2.70 |
| 必ずや | 6 | 4.29 |
| 感動 | 6 | 3.58 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| 利用 | 6 | 2.98 |
| 分家 | 6 | 4.10 |
| 側 | 6 | 2.68 |
| 音 | 6 | 2.39 |
| 滞在 | 6 | 3.64 |
| 反省 | 6 | 3.53 |
| タン | 6 | 4.17 |
| 初めて | 6 | 2.64 |
| 修める | 6 | 4.38 |
| お作り | 6 | 4.79 |
| センス | 6 | 3.76 |
| 攻玉 | 6 | 5.56 |
| 伝える | 6 | 2.98 |
| 薄い | 6 | 3.15 |
| 炎 | 6 | 2.71 |
| 効果 | 6 | 2.77 |
| 馬車 | 6 | 2.74 |
| もつ | 6 | 3.52 |
| 渡し | 6 | 2.40 |
| 派遣 | 6 | 3.51 |
| 気持ち | 6 | 2.61 |
| 遭難 | 6 | 3.37 |
| 普通に | 6 | 2.98 |
| 解る | 6 | 3.37 |
| 迎え | 6 | 3.35 |
| 抜け | 6 | 3.20 |
| 近く | 6 | 2.69 |
| 強引 | 6 | 3.42 |
| 本来 | 6 | 3.09 |
| 巻き | 6 | 3.71 |
| 褒める | 6 | 3.20 |
| 説 | 6 | 4.09 |
| 開始 | 6 | 3.07 |
| 可愛らしい | 6 | 3.32 |
| 目の前 | 6 | 2.63 |
| 男装 | 6 | 4.46 |
| 義姉 | 6 | 4.03 |
| 繋がり | 6 | 3.49 |
| 傷 | 6 | 2.94 |
| この様 | 6 | 3.25 |
| 始まる | 6 | 2.93 |
| 基本 | 6 | 3.31 |
| 糸 | 6 | 3.27 |
| 守り | 6 | 3.46 |
| 招く | 6 | 3.49 |
| 手配 | 6 | 3.77 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| 即座に | 6 | 3.25 |
| 誰も | 6 | 2.77 |
| 怪我 | 6 | 3.13 |
| と言い | 6 | 2.96 |
| すら | 6 | 2.67 |
| 気分 | 6 | 2.99 |
| 転生 | 6 | 3.23 |
| 壁 | 6 | 2.70 |
| 的 | 6 | 2.51 |
| 腕前 | 6 | 3.92 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| 治療 | 6 | 3.17 |
| 可愛がる | 6 | 4.20 |
| 宜しくお願いします | 6 | 4.49 |
| 毎日 | 6 | 3.21 |
| 寧ろ | 6 | 3.72 |
| 高額 | 6 | 4.14 |
| 耳 | 6 | 2.73 |
| 留学生 | 6 | 4.49 |
| 休み | 6 | 3.57 |
| 後ろ | 6 | 2.63 |
| 支え | 6 | 3.37 |
| 若しかして | 6 | 3.01 |
| 気に入る | 6 | 3.24 |
| ２ | 6 | 2.65 |
| ワシ | 6 | 3.48 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 何方 | 6 | 4.20 |
| おいて | 6 | 3.53 |
| 点 | 6 | 2.89 |
| ど | 6 | 3.26 |
| 上がる | 6 | 2.69 |
| なんというか | 6 | 3.68 |
| 迎える | 6 | 3.38 |
| かどうか | 6 | 3.06 |
| 紹介 | 6 | 3.20 |
| そこまで | 6 | 2.73 |
| 仲 | 6 | 3.42 |
| 部隊 | 6 | 2.88 |
| 相当 | 6 | 3.09 |
| 付き合い | 6 | 3.50 |
| ませんでした | 6 | 4.28 |
| 処 | 6 | 2.38 |
Showing 5601 - 5700 of 6,778 words