The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| スゴロク | 1 | 5.79 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 一指し | 1 | 6.55 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 仇為す | 1 | 5.80 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 立場に立つ | 1 | 5.72 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 途方も無い | 1 | 5.18 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| す巻 | 1 | 6.75 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 表敬訪問 | 1 | 5.70 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 元帥 | 1 | 4.29 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
Showing 501 - 600 of 6,778 words