The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選ぶ | 8 | 2.84 |
| 子息 | 8 | 3.88 |
| あ | 8 | 2.22 |
| 知識 | 8 | 3.01 |
| 完璧 | 8 | 3.31 |
| 暗殺 | 8 | 3.57 |
| 掛け | 8 | 3.00 |
| 瞬間 | 8 | 2.61 |
| 在り | 8 | 4.32 |
| 際に | 8 | 3.24 |
| 事情 | 8 | 3.01 |
| 関わらず | 8 | 4.06 |
| 居 | 8 | 3.44 |
| 本日 | 8 | 3.28 |
| 体術 | 8 | 4.02 |
| 衣装 | 8 | 3.47 |
| 招待 | 8 | 3.76 |
| 今日 | 8 | 2.61 |
| 周り | 8 | 2.77 |
| お任せ | 8 | 3.86 |
| 侯爵 | 8 | 3.04 |
| 頭 | 8 | 2.23 |
| 始める | 8 | 2.48 |
| 余裕 | 8 | 2.89 |
| だけに | 8 | 3.05 |
| とは言え | 8 | 2.60 |
| 騒ぎ | 8 | 3.37 |
| 一言 | 8 | 3.11 |
| 実技 | 8 | 4.23 |
| 学ぶ | 8 | 3.35 |
| 足 | 8 | 2.57 |
| 助け | 8 | 3.10 |
| 若しくは | 8 | 3.38 |
| お方 | 8 | 3.78 |
| 尚 | 8 | 3.00 |
| 優秀 | 8 | 3.23 |
| そう言った | 8 | 3.01 |
| 終える | 8 | 2.86 |
| 程に | 8 | 3.01 |
| 暗殺者 | 8 | 3.69 |
| 武術 | 8 | 3.85 |
| 腕 | 8 | 2.52 |
| 移動 | 8 | 2.67 |
| 思わず | 8 | 2.73 |
| 副会長 | 8 | 4.02 |
| 成形 | 8 | 4.84 |
| 故に | 8 | 3.04 |
| 人形 | 8 | 3.17 |
| 申す | 8 | 3.40 |
| 底荷 | 8 | 2.49 |
| 礼儀 | 8 | 3.89 |
| 流石 | 8 | 3.52 |
| 春 | 8 | 3.45 |
| 想い | 8 | 3.32 |
| まして | 8 | 3.82 |
| 狙う | 8 | 2.89 |
| 助かる | 8 | 3.03 |
| 肉体 | 8 | 3.14 |
| 社論 | 8 | 3.78 |
| さあ | 8 | 3.10 |
| ながらも | 8 | 2.88 |
| お断り | 8 | 3.92 |
| 部屋 | 8 | 2.30 |
| ５人 | 8 | 3.98 |
| 侍女 | 9 | 3.20 |
| 特に | 9 | 2.62 |
| やっぱり | 9 | 2.64 |
| に取って | 9 | 2.44 |
| 事実 | 9 | 2.77 |
| 出来れば | 9 | 3.04 |
| 程度 | 9 | 2.58 |
| 人物 | 9 | 2.80 |
| 夜会 | 9 | 3.82 |
| と言えど | 9 | 3.94 |
| よね | 9 | 2.43 |
| 到着 | 9 | 3.05 |
| あの方 | 9 | 3.73 |
| 違い | 9 | 2.95 |
| いけない | 9 | 2.71 |
| 準備 | 9 | 2.67 |
| 必ず | 9 | 3.13 |
| 化粧品 | 9 | 4.71 |
| 製作 | 9 | 3.82 |
| 無駄 | 9 | 3.03 |
| 毒婦 | 9 | 5.34 |
| 仕様 | 9 | 2.43 |
| 若しも | 9 | 3.42 |
| 嘴 | 9 | 2.99 |
| 働く | 9 | 3.07 |
| 目立つ | 9 | 3.21 |
| すると | 9 | 2.35 |
| うん | 9 | 2.39 |
| 軽い | 9 | 2.69 |
| 主 | 9 | 2.62 |
| 二兎 | 9 | 3.75 |
| 抱く | 9 | 2.83 |
| 他国 | 9 | 3.41 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| 夜の蝶 | 9 | 5.92 |
| ふむ | 9 | 3.03 |
Showing 5901 - 6000 of 6,778 words