The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まない | 10 | 3.32 |
| 内職 | 10 | 5.11 |
| 紅茶 | 10 | 3.50 |
| ある意味 | 10 | 3.54 |
| 無礼 | 10 | 3.80 |
| 含める | 10 | 3.11 |
| 大事 | 10 | 2.94 |
| 作品 | 10 | 3.46 |
| 場所 | 10 | 2.27 |
| 楽しむ | 10 | 3.09 |
| 蛾 | 10 | 4.74 |
| ウフフ | 10 | 4.70 |
| 頼む | 10 | 2.70 |
| 向かう | 10 | 2.31 |
| 任せ | 10 | 3.02 |
| 金額 | 10 | 3.59 |
| 言える | 10 | 2.62 |
| 寮 | 10 | 3.64 |
| 王女 | 10 | 2.99 |
| 元 | 10 | 2.67 |
| 告白 | 11 | 3.52 |
| 出す | 11 | 2.43 |
| 不思議 | 11 | 2.81 |
| と言えば | 11 | 3.04 |
| 送る | 11 | 2.89 |
| 過ぎ | 11 | 3.12 |
| 時折 | 11 | 3.49 |
| 理想 | 11 | 3.63 |
| 文化祭 | 11 | 4.30 |
| み | 11 | 2.97 |
| を以って | 11 | 3.39 |
| 実家 | 11 | 3.44 |
| したい | 11 | 2.75 |
| もし | 11 | 2.64 |
| 礼儀作法 | 11 | 4.30 |
| 変 | 11 | 2.97 |
| 放つ | 11 | 2.58 |
| さん | 11 | 1.77 |
| 愛 | 11 | 3.07 |
| 杉 | 11 | 2.95 |
| 終わる | 11 | 2.44 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| ならない | 11 | 2.51 |
| 特訓 | 11 | 3.95 |
| なので | 11 | 2.48 |
| 関係 | 11 | 2.73 |
| 留学 | 11 | 4.19 |
| 手入れ | 11 | 3.12 |
| 輝く | 11 | 3.03 |
| 慣れ | 11 | 3.18 |
| 早く | 11 | 2.72 |
| 待つ | 11 | 2.41 |
| 多い | 11 | 2.52 |
| 目指し | 11 | 3.53 |
| 時の | 11 | 2.80 |
| 簡単 | 11 | 2.68 |
| 成績 | 11 | 3.82 |
| 対象 | 11 | 3.14 |
| 会う | 11 | 2.62 |
| 勉強 | 11 | 3.22 |
| 代表 | 11 | 3.41 |
| 上げる | 11 | 2.58 |
| お菓子 | 11 | 3.35 |
| きっと | 11 | 2.65 |
| 緊張 | 11 | 3.09 |
| 不 | 11 | 2.72 |
| 今世 | 11 | 4.50 |
| 家格 | 11 | 4.60 |
| 一瞬 | 11 | 2.69 |
| 分かる | 11 | 2.00 |
| もう一度 | 11 | 3.13 |
| エステ | 11 | 5.14 |
| 役目 | 11 | 3.38 |
| 認める | 11 | 3.18 |
| そこ | 11 | 2.66 |
| ３ | 11 | 2.74 |
| 己 | 11 | 3.00 |
| 慕う | 11 | 3.73 |
| 美しい | 11 | 2.99 |
| 可笑しい | 11 | 4.05 |
| ったら | 11 | 3.88 |
| 確認 | 11 | 2.44 |
| 有難う御座います | 11 | 5.15 |
| としても | 11 | 2.63 |
| 時に | 11 | 2.57 |
| 自分で | 11 | 2.97 |
| 落札 | 11 | 4.57 |
| 身 | 11 | 2.54 |
| 私共 | 11 | 4.70 |
| 知らない | 12 | 2.68 |
| 此方 | 12 | 3.61 |
| なんて事 | 12 | 4.08 |
| 幾 | 12 | 2.12 |
| 貰う | 12 | 2.51 |
| 優雅 | 12 | 3.54 |
| 素敵 | 12 | 3.41 |
| 姿 | 12 | 2.21 |
| こう言う | 12 | 2.87 |
| 喜んで | 12 | 3.23 |
| ここ | 12 | 2.11 |
Showing 6101 - 6200 of 6,778 words