The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 舞台劇 | 1 | 6.05 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 御出で | 1 | 6.03 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 別けて | 1 | 5.64 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| こし餡 | 1 | 5.58 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
Showing 6201 - 6300 of 6,778 words