A Careless Personality Makes Candy Making Difficult ~I Couldn't Make Ice Cream~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかすみこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Procedure, time, and measurements. Baking is really difficult, isn't it? This is an actual failure story I experienced. A genre that seems difficult for AI-kun to create? Top-ranked 'True story essays.'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 542
Sentences 85
Characters 1,150
Unique Words 274
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.4
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 24 | 0.56 |
| は | 21 | 0.48 |
| を | 20 | 0.41 |
| の | 15 | 0.28 |
| と | 13 | 0.77 |
| に | 13 | 0.54 |
| が | 12 | 0.48 |
| で | 10 | 0.86 |
| な | 7 | 1.04 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 書く | 6 | 2.69 |
| レシピ | 6 | 3.85 |
| する | 6 | 1.24 |
| には | 5 | 1.57 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| や | 5 | 1.75 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| アイス | 5 | 3.80 |
| カスタードクリーム | 5 | 5.38 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 牛乳 | 4 | 4.15 |
| 砂糖 | 4 | 3.74 |
| です | 4 | 1.71 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| から | 4 | 1.17 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ね | 3 | 1.64 |
| か | 3 | 1.46 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| ば | 3 | 1.60 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 卵 | 3 | 3.41 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| し | 3 | 1.60 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| では | 3 | 1.75 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| って | 3 | 1.78 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| だ | 2 | 1.16 |
| でも | 2 | 1.70 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| して | 2 | 1.31 |
| 温める | 2 | 3.98 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| いいや | 2 | 3.63 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| お菓子作り | 2 | 4.63 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ネット | 2 | 3.69 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| シナモン | 2 | 5.18 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| マンガ | 2 | 4.26 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
Showing 1 - 100 of 274 words