The Duke's Daughter's Elegant Tea Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真砂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince, Orlando Wingrot, has a fiancée. Christina Haildon, the Duke's daughter, has been terribly bullying Aera Romic, the Baron's daughter whom Orlando is close to, at the royal academy. He had found such a fiancée disagreeable. Yes, until today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,196
Sentences 587
Characters 13,690
Unique Words 1,943
1-Occurrence Words 1,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| 誰も | 5 | 2.77 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| 事態 | 5 | 3.11 |
| 自分から | 5 | 3.64 |
| 溜息 | 5 | 3.34 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| ても | 5 | 1.96 |
| をして | 5 | 2.06 |
| ええ | 5 | 2.61 |
| 程度 | 5 | 2.58 |
| 使う | 5 | 2.10 |
| 宰相 | 5 | 3.27 |
| 眉 | 5 | 3.26 |
| 排除 | 5 | 3.51 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| に対して | 5 | 2.68 |
| 噴水 | 5 | 4.09 |
| 息子 | 5 | 3.14 |
| 笑い声 | 5 | 3.54 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| 訴え | 5 | 3.74 |
| 僧尼 | 5 | 2.52 |
| 中庭 | 5 | 3.72 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 姫君 | 5 | 3.95 |
| に対する | 4 | 2.99 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 親しく | 4 | 4.03 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| ことが出来る | 4 | 2.88 |
| 傍 | 4 | 3.23 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 馬鹿 | 4 | 2.99 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 言動 | 4 | 3.64 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| 先ほど | 4 | 2.88 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 侯爵 | 4 | 3.04 |
| 温情 | 4 | 4.58 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| 思える | 4 | 2.63 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| 信頼 | 4 | 3.23 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 淑女 | 4 | 3.96 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| 輝く | 4 | 3.03 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| どうやら | 4 | 2.64 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 身分 | 4 | 3.36 |
| 服 | 4 | 2.78 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 口元 | 4 | 3.26 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 騒動 | 4 | 3.55 |
| 申し上げる | 4 | 3.65 |
| において | 4 | 3.01 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| 愛妾 | 4 | 4.88 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 一歩 | 4 | 3.21 |
| 上げ | 4 | 2.67 |
| 徹底的 | 4 | 3.87 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 王家 | 4 | 3.23 |
| 今回 | 4 | 2.47 |
| アメジスト | 3 | 4.93 |
| もし | 3 | 2.64 |
Showing 201 - 300 of 1,943 words