A Child Blowing a Horn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,432
Sentences 115
Characters 2,543
Unique Words 478
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.5
Word List (478 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 置き時計 | 2 | 5.89 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| プー | 2 | 5.29 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 吹雪 | 2 | 4.24 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 弱虫 | 2 | 5.06 |
| 眼球 | 2 | 4.13 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| へと | 2 | 2.14 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 店さき | 2 | 6.22 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 黄金色 | 2 | 4.28 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 無数 | 2 | 3.32 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 角笛 | 2 | 5.04 |
| よ | 2 | 1.48 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 蔭 | 2 | 5.40 |
| ろ紙 | 2 | 5.34 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 時計屋 | 2 | 6.09 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| です | 2 | 1.71 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 四つ角 | 2 | 5.90 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 翼 | 2 | 3.09 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 盤 | 2 | 4.48 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 遠ぼえ | 1 | 6.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| け | 1 | 3.49 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 途 | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 478 words