A Child Blowing a Horn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,432
Sentences 115
Characters 2,543
Unique Words 478
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.5
Word List (478 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 菅 | 1 | 4.19 |
| では | 1 | 1.75 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 遠ぼえ | 1 | 6.26 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 箭 | 1 | 5.88 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| それが | 1 | 2.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| き | 1 | 3.28 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| け | 1 | 3.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 眼球 | 2 | 4.13 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
Showing 201 - 300 of 478 words