A Child Blowing a Horn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,432
Sentences 115
Characters 2,543
Unique Words 478
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.5
Word List (478 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 遠ぼえ | 1 | 6.26 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| として | 1 | 1.89 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| きかぬ気 | 1 | 7.11 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| でも | 1 | 1.70 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| た | 1 | 2.12 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 478 words