Caloretta laughs. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
都森 のぉ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Caroletta, sometimes called the Duchess's Daughter, was summoned to a tea party by the country's princess. She was told to marry into Enderienia as compensation for reparations. It was a demand to go in her place to Enderienia, which had demanded a royal family member as a hostage. Caroletta rejected it outright, but headed to Enderienia anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,245
Sentences 451
Characters 8,077
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数 | 1 | 2.61 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| はず無い | 1 | 5.46 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| との粉 | 1 | 6.32 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 割譲 | 1 | 4.91 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 伯父様 | 1 | 4.81 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 退座 | 1 | 7.42 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 1,178 words