Tobacco and Soap Bubbles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花崎あや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Absolutely not! Don't put that smell on my pillow, okay?" It's just your typical yuri with a tsundere and an oblivious girl flirting around. *This is a work posted in two places: my personal website "Creative Works Collection" and "Privetter."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 789
Sentences 85
Characters 1,535
Unique Words 404
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| い | 1 | 2.74 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ルームメイト | 1 | 5.08 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 爪先立ち | 1 | 5.67 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| をして | 1 | 2.06 |
Showing 101 - 200 of 404 words