Tobacco and Soap Bubbles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花崎あや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Absolutely not! Don't put that smell on my pillow, okay?" It's just your typical yuri with a tsundere and an oblivious girl flirting around. *This is a work posted in two places: my personal website "Creative Works Collection" and "Privetter."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 789
Sentences 85
Characters 1,535
Unique Words 404
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中たり | 1 | 3.16 |
| え | 1 | 2.39 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 朝シャン | 1 | 6.45 |
| より | 1 | 2.31 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| して | 1 | 1.31 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 割に | 1 | 3.65 |
Showing 101 - 200 of 404 words