Tobacco and Soap Bubbles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花崎あや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Absolutely not! Don't put that smell on my pillow, okay?" It's just your typical yuri with a tsundere and an oblivious girl flirting around. *This is a work posted in two places: my personal website "Creative Works Collection" and "Privetter."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 789
Sentences 85
Characters 1,535
Unique Words 404
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 洗浄 | 2 | 4.64 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| その | 2 | 1.44 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| けど | 2 | 1.79 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| そして | 2 | 1.87 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| する | 2 | 1.24 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ない | 2 | 1.61 |
| って | 2 | 1.78 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| せ | 2 | 2.05 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| そう | 2 | 1.75 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| し | 3 | 1.60 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| つつ | 3 | 2.62 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| よ | 3 | 1.48 |
| られる | 3 | 1.68 |
| な | 3 | 1.04 |
| ね | 3 | 1.64 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| から | 3 | 1.17 |
| さ | 3 | 1.59 |
| ご飯 | 3 | 3.33 |
| なる | 3 | 1.37 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 匂い | 4 | 3.08 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 床 | 4 | 3.03 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 煙草 | 6 | 4.21 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| で | 9 | 0.86 |
| れる | 10 | 1.22 |
| も | 11 | 1.04 |
| と | 13 | 0.77 |
| 渡し | 17 | 2.40 |
| が | 21 | 0.48 |
| て | 26 | 0.56 |
Showing 301 - 400 of 404 words