Cooking Notes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北大路魯山人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,366
Sentences 141
Characters 2,391
Unique Words 559
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.7
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あひる | 4 | 6.12 |
| 鼈 | 4 | 5.76 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 養殖 | 4 | 4.72 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 一等 | 4 | 4.62 |
| 鮪 | 4 | 5.05 |
| 天ぷら | 4 | 4.48 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| こと | 5 | 1.30 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 入れ | 5 | 2.71 |
| 油 | 5 | 3.59 |
| か | 5 | 1.46 |
| 食える | 5 | 3.97 |
| 限る | 5 | 3.29 |
| 不味い | 5 | 3.21 |
| 皮 | 5 | 3.44 |
| 焼く | 5 | 3.28 |
| もの派 | 5 | 2.90 |
| 風 | 5 | 2.52 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 新鮮 | 5 | 3.78 |
| もので | 6 | 2.67 |
| 年魚 | 6 | 5.62 |
| 和佐比 | 6 | 5.29 |
| 東京 | 6 | 4.04 |
| 上手い | 6 | 3.50 |
| から | 6 | 1.17 |
| する | 6 | 1.24 |
| 正油 | 6 | 5.09 |
| な | 6 | 1.04 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 肉 | 7 | 2.78 |
| には | 7 | 1.57 |
| も | 7 | 1.04 |
| 酒 | 7 | 2.96 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 鶏 | 7 | 4.04 |
| 不具 | 8 | 5.03 |
| 食う | 8 | 3.13 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 美味 | 10 | 3.74 |
| もの | 10 | 1.96 |
| 味 | 10 | 3.06 |
| 鰻 | 11 | 4.32 |
| 食べる | 12 | 2.42 |
| 刺身 | 12 | 4.47 |
| で | 15 | 0.86 |
| と | 18 | 0.77 |
| て | 34 | 0.56 |
| に | 38 | 0.54 |
| が | 43 | 0.48 |
| を | 45 | 0.41 |
| は | 86 | 0.48 |
| の | 118 | 0.28 |
Showing 501 - 559 of 559 words