Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,575
Sentences 465
Characters 10,267
Unique Words 1,358
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,358 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一手 | 2 | 2.89 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 焼き | 2 | 3.55 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 可哀想に | 2 | 4.39 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 完全犯罪 | 2 | 5.67 |
| 分析 | 2 | 3.75 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 讃美 | 2 | 6.40 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 遙か | 2 | 3.87 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 読みとる | 2 | 5.29 |
| しか | 2 | 2.33 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| ギョッと | 2 | 4.55 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 谷 | 2 | 3.76 |
| 身より | 2 | 5.50 |
| 話し手 | 2 | 5.13 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 道楽者 | 1 | 5.95 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 毒婦 | 1 | 5.34 |
| 俸給 | 1 | 5.21 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| くり返す | 1 | 5.69 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 叢がる | 1 | 6.61 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 手のこんだ | 1 | 6.31 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 1,358 words