Vase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空空 空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood best friend has become a zombie. Memories that pass by flow away before I can even catch them. Can you fall in love with a zombie? That's what this story is about.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,173
Sentences 391
Characters 6,200
Unique Words 1,035
1-Occurrence Words 667
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 垂れる | 4 | 4.07 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| し | 4 | 1.60 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 指 | 4 | 2.96 |
| 携帯 | 4 | 3.79 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| ね | 4 | 1.64 |
| それを | 4 | 2.10 |
| のか | 4 | 1.74 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| 震える | 4 | 3.32 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 再び | 4 | 2.75 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| 肉 | 4 | 2.78 |
| 喉 | 4 | 3.27 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 偽物 | 3 | 3.89 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 痛み | 3 | 3.05 |
| 無理矢理 | 3 | 3.64 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ふざける | 3 | 3.70 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| まで | 3 | 1.84 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 壊れる | 3 | 3.33 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
Showing 101 - 200 of 1,035 words