I should have upheld the contract, as this is a contractual marriage, husband. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A white marriage for three years. Several other conditions. Annelina accepted those terms and spent three years. And then, on the day the marriage ended, when she broached the subject of divorce to her registered husband whom she had not seen in three years, Annelina said: "I will be receiving additional compensation."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 181
Characters 4,902
Unique Words 982
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 624
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 14.1
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とも | 4 | 2.37 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| 店 | 4 | 2.73 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 場 | 4 | 2.71 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| です | 5 | 1.71 |
| 慰安 | 5 | 4.82 |
| 枚 | 5 | 3.14 |
| か | 5 | 1.46 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| わ | 5 | 2.11 |
| た | 5 | 2.12 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 娼館 | 5 | 4.16 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| わね | 5 | 2.77 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 判断 | 5 | 2.74 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 確認 | 5 | 2.44 |
| 金貨 | 5 | 3.27 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 婚姻 | 6 | 3.82 |
| では | 6 | 1.75 |
| だった | 6 | 1.58 |
| での | 6 | 2.60 |
| 使用人 | 6 | 3.36 |
| しかし | 7 | 2.08 |
| し | 7 | 1.60 |
| 実家 | 7 | 3.44 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| には | 7 | 1.57 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| だ | 9 | 1.16 |
| である | 9 | 1.76 |
| ば | 9 | 1.60 |
| な | 10 | 1.04 |
| 慰謝料 | 11 | 4.48 |
| して | 11 | 1.31 |
| 離縁 | 11 | 4.57 |
| られる | 11 | 1.68 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| さ | 12 | 1.59 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| ない | 13 | 1.61 |
| 夫人 | 13 | 3.53 |
| として | 14 | 1.89 |
| 家 | 16 | 2.15 |
| その | 17 | 1.44 |
| いる | 17 | 1.00 |
| なる | 18 | 1.37 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| する | 19 | 1.24 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| こと | 21 | 1.30 |
| から | 28 | 1.17 |
| れる | 31 | 1.22 |
| も | 40 | 1.04 |
| で | 50 | 0.86 |
| と | 53 | 0.77 |
| が | 69 | 0.48 |
| て | 71 | 0.56 |
| に | 80 | 0.54 |
| を | 95 | 0.41 |
| は | 106 | 0.48 |
| の | 131 | 0.28 |
Showing 901 - 982 of 982 words