My family is spirits. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霊馬の亡霊騎士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy named Tomitomi Kaiga, who moved here after a major disaster, encountered a mysterious boy at Matsubara Kofun Park, which he visited to commit suicide in the spring of his sixth-grade year. But that boy was a spirit!? Would you like to take a glimpse into the strange daily life of a boy with a wounded heart and his older brother figure spirit? Although it was a rough work, thank you to everyone who read it. I have taken the liberty of concluding it. I only have ideas for my next work, so I hope you'll wait for the next one~.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,092
Sentences 431
Characters 5,765
Unique Words 992
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (992 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため | 1 | 2.26 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ドッチボール | 1 | 6.66 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| そういや | 1 | 3.76 |
Showing 401 - 500 of 992 words