I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 遠鳴り | 1 | 6.51 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 開園 | 1 | 6.11 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 筆不精 | 1 | 6.01 |
| 家出少年 | 1 | 6.57 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 家庭に入る | 1 | 6.26 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 既読スルー | 1 | 6.37 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 忍の一字 | 1 | 6.89 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 家具付き | 1 | 6.45 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 不戦勝 | 1 | 5.38 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
Showing 1 - 100 of 11,533 words