I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 滅多刺し | 1 | 5.73 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| る | 1 | 3.36 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 息をはく | 1 | 5.70 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| ミルクティ | 1 | 6.05 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 禍転じて福となす | 1 | 7.59 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| べたっと | 1 | 6.34 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| たまやー | 1 | 6.99 |
Showing 901 - 1000 of 11,533 words