I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| オブラートに包む | 1 | 5.96 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| のりのり | 1 | 6.25 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| マリッジリング | 1 | 6.75 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
Showing 9901 - 10000 of 11,533 words