I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 普通科 | 1 | 5.34 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| ヤキモチ焼き | 1 | 6.34 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ひゅんと | 1 | 5.88 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 前面に出す | 1 | 5.75 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 披講 | 1 | 5.82 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 遠鳴り | 1 | 6.51 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 洗いなおす | 1 | 6.99 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 補う | 1 | 3.95 |
Showing 1001 - 1100 of 11,533 words