I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極める | 1 | 4.04 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| しないのではないか | 1 | 5.58 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 搭乗口 | 1 | 5.74 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 執行猶予 | 1 | 5.69 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 逃げを打つ | 1 | 6.04 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| １錠 | 1 | 6.69 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| オープニングイベント | 1 | 6.72 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| ファッションデザイナー | 1 | 6.19 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 前頁 | 1 | 7.59 |
Showing 11401 - 11500 of 11,533 words