I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 書体 | 1 | 5.73 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| のろけ話 | 1 | 5.93 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| トートバッグ | 1 | 5.47 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 総本家 | 1 | 6.75 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| あれで | 1 | 3.75 |
Showing 1101 - 1200 of 11,533 words