I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 歌い始める | 1 | 5.53 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 末頃 | 1 | 6.05 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ホ長調 | 1 | 6.99 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| １週 | 1 | 6.43 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 女子ども | 1 | 5.56 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
Showing 1201 - 1300 of 11,533 words