I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 説教くさい | 1 | 6.20 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 人待ち | 1 | 6.34 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 群を抜く | 1 | 5.91 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 波及効果 | 1 | 6.29 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 日本庭園 | 1 | 5.56 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 入りびたる | 1 | 5.92 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 通用門 | 1 | 5.35 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| ストレートヘア | 1 | 5.67 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 伏線回収 | 1 | 5.96 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
Showing 1301 - 1400 of 11,533 words