I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 搭乗口 | 1 | 5.74 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 忍の一字 | 1 | 6.89 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| リムジン | 1 | 5.29 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 噂どおり | 1 | 5.66 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 不治 | 1 | 5.69 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| ドツボにはまる | 1 | 6.46 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| １錠 | 1 | 6.69 |
| 総本家 | 1 | 6.75 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 11,533 words