I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なあに | 1 | 4.40 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 安定志向 | 1 | 5.98 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 焼きつき | 1 | 6.36 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| たたき込む | 1 | 5.19 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 縛する | 1 | 6.23 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 一限 | 1 | 5.93 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 救急隊員 | 1 | 5.84 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 首ったけ | 1 | 5.74 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 巨大企業 | 1 | 5.79 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| ホ長調 | 1 | 6.99 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| バンジージャンプ | 1 | 5.72 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
Showing 2101 - 2200 of 11,533 words