I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| べたっと | 1 | 6.34 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| アリバイ工作 | 1 | 5.76 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 籍を入れる | 1 | 6.07 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 別電 | 1 | 7.59 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| コースター | 1 | 5.37 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 試験休み | 1 | 6.35 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
Showing 2301 - 2400 of 11,533 words