I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有利 | 1 | 3.63 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 日本語力 | 1 | 7.11 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| む | 1 | 3.40 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 外部生 | 1 | 4.95 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 人気ぶり | 1 | 5.86 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 己惚れる | 1 | 5.79 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| アウトレット | 1 | 6.08 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| つけが回ってくる | 1 | 7.29 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
Showing 201 - 300 of 11,533 words