I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| む | 1 | 3.40 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 想像どおり | 1 | 5.73 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 不戦勝 | 1 | 5.38 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 選曲 | 1 | 5.61 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| のろけ話 | 1 | 5.93 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 行なわれる | 1 | 5.01 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
Showing 2901 - 3000 of 11,533 words