I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 復学 | 1 | 5.46 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| あっぷあっぷ | 1 | 5.79 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 気にもしない | 1 | 5.33 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 一流ホテル | 1 | 5.83 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ＯＲ | 1 | 5.71 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 山上 | 1 | 5.31 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
Showing 2901 - 3000 of 11,533 words