I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 逃げを打つ | 1 | 6.04 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| へん | 1 | 4.16 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 敵を欺くにはまず味方から | 1 | 6.24 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 寿甘 | 1 | 5.88 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| １日中 | 1 | 5.45 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 第５ | 1 | 4.45 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 群を抜く | 1 | 5.91 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
Showing 3301 - 3400 of 11,533 words