I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 前頁 | 1 | 7.59 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 気が変わる | 1 | 5.70 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 蝉しぐれ | 1 | 6.81 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| 男手ひとつで | 1 | 6.43 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 別電 | 1 | 7.59 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| バロメーター | 1 | 5.86 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
Showing 3401 - 3500 of 11,533 words