I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| リアリティー | 1 | 5.80 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 人気作家 | 1 | 6.11 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 試験休み | 1 | 6.35 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 地雷を踏む | 1 | 5.86 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| デッドライン | 1 | 6.01 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
Showing 3501 - 3600 of 11,533 words