I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総本家 | 1 | 6.75 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| １週 | 1 | 6.43 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 各界 | 1 | 6.01 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 国公立 | 1 | 6.36 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 群を抜く | 1 | 5.91 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 操作ミス | 1 | 6.04 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 筆不精 | 1 | 6.01 |
Showing 301 - 400 of 11,533 words