I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 内庭 | 1 | 5.86 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 逃げ口 | 1 | 6.48 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 日系 | 1 | 6.01 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 台下 | 1 | 6.05 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 三角座り | 1 | 5.53 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 悪徳政治家 | 1 | 7.11 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
Showing 4401 - 4500 of 11,533 words