I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 水菓子 | 1 | 5.95 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 帝王 | 1 | 4.26 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 試験休み | 1 | 6.35 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| アプリコット | 1 | 5.91 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 爆弾を抱える | 1 | 6.34 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 回りまわって | 1 | 5.95 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| モール | 1 | 4.84 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 承引 | 1 | 7.11 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 次年度 | 1 | 6.18 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 睡眠障害 | 1 | 6.05 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 出角 | 1 | 6.14 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| すっ飛ぶ | 2 | 4.48 |
| 鬼畜 | 2 | 4.22 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 圏外 | 2 | 5.00 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
Showing 4501 - 4600 of 11,533 words