I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| む | 1 | 3.40 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ３人称 | 1 | 6.16 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 真剣交際 | 1 | 7.11 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 音響設備 | 1 | 6.39 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 了解済み | 1 | 6.21 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 転院 | 1 | 6.36 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 見にくい | 1 | 5.22 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| テンプテーション | 1 | 6.48 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| ネットユーザー | 1 | 6.72 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
Showing 401 - 500 of 11,533 words