I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 女子ども | 1 | 5.56 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| クロテッドクリーム | 1 | 6.23 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| オープニングイベント | 1 | 6.72 |
| 各界 | 1 | 6.01 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| リニューアルオープン | 1 | 6.39 |
| 手術を受ける | 1 | 6.19 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 顔がほころぶ | 1 | 5.62 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 末頃 | 1 | 6.05 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| ボディーランゲージ | 1 | 6.16 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 執行猶予 | 1 | 5.69 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 伝えあう | 1 | 6.43 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 正式発表 | 1 | 5.80 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 不治 | 1 | 5.69 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| べたっと | 1 | 6.34 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
Showing 501 - 600 of 11,533 words