I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| スパート | 1 | 5.79 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 選曲 | 1 | 5.61 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 飛び離れる | 1 | 5.21 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 盛沢山 | 1 | 6.48 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 通常の場合 | 1 | 6.04 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| ゲームセット | 1 | 5.71 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| ファッションデザイナー | 1 | 6.19 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| コンプ | 1 | 5.69 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 波及効果 | 1 | 6.29 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
Showing 501 - 600 of 11,533 words